NEW YORK, Oct 4 (Reuters) - Benchmark Electronics Inc cut its third-quarter outlook on slower-than-expected demand and product transitions, sending its shares down 8 percent on Thursday. The contract ...