A fully open source modeling, geonodes, and shader library for Blender! Designed with an emphasis on science fiction and hard surface modeling, but contains a diverse range of essential tools.

it seems that the behaviour of &MULT could be replicated/translated to the Array Modifier and back. The I/J/K_UPPER could then be three arrays in the different axis. Maybe this could be an interesting ...