I looked and found a library that gives the same functionality to upload spiffs files to Arduino IDE 2.2.1 that the IDE 1.5 had.
This project is a Wiegand input device reader using an Arduino. It includes the Wiegand and WiegandData classes to facilitate the reading and processing of data from Wiegand protocol devices.