For more than a century, most Americans have assumed that anyone born on U.S. soil automatically becomes a citizen, regardless of their parents’ status. But this modern understanding of “birthright ...