The checkmark, U+2713, is a very common special symbol to use, especially in tables. The prose font (Noto) in the default themes should provide this glyph. We already "borrow" the ballot boxes from ...