To the casual observer the balance beam is a pedestrian event that involves a young woman trying not to fall off a long, thin piece of wood while performing a series of required moves. But it’s much ...