These 2020 Dollar Tree fall DIYs bring a high-end look to your home on a budget. Each project turns simple, affordable items into beautiful, cozy seasonal decor that feels straight out of a boutique.